DOI 10.17721/2521-1706.2026.21.7

Taras Piatnychuk

Ph. D. (History), Major Research Fellow, Chernivtsi Museum of Local Lore, Chernivtsi, Ukraine
 
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-5285-2067
 

Abstract. The article analyzes the representation of Ukraine as a geographic and political space in the American press during the First World War. It examines the position of the political establishment regarding the resolution of the “Ukrainian question”. Particular attention is given to the activities of the Inquiry group, which prepared policy recommendations for President Woodrow Wilson’s administration to shape U.S. foreign policy at the end of the war.

The aim of the article is to analyze the evolution of perceptions of Ukraine and the issue of Ukrainian statehood in U.S. public and political discourse during 1914–1918.

The research methodology is based on the principles of systematization, objectivity, and historicism. To examine the origins and formation of perceptions of Ukraine in the United States, the historical-genetic method was employed. A systematic analysis of the events of 1914–1918 was facilitated by the problem-chronological approach. In reviewing and comparing materials from various periodicals, as well as the positions of political figures, the comparative-historical method was used. The study also applied content analysis of the press, maps, and political cartoons, which made it possible to trace and assess the representation of Ukraine and the Ukrainian question.

The novelty of the study lies in its comprehensive and systematic analysis of the evolution of Ukraine’s image in the American public sphere during the First World War, as shaped by U.S. periodicals. The activities of the Inquiry group are examined, and its recommendations to Woodrow Wilson’s administration regarding the resolution of the Ukrainian question at the Paris Peace Conference are analyzed.

The author concludes that, despite recognition of the distinctiveness of the Ukrainian people, in the American public and political sphere Ukraine was mostly perceived as part of the former Russian Empire, and its statehood was seen as derivative of German policy. Limited understanding of the “Ukrainian question”, the position of President Woodrow Wilson’s administration, and the lack of consistent support from the United States were factors that contributed to the failure of Ukrainian state-building after the Great War (1914–1918).

Key words: First World War, United States, international politics, Ukrainian question, press, American-Ukrainian relations.

Submitted: 29.01.2026


Download


References:

  1. Horodnia, N. (2019). The principle of national self-determination in the formation of a new world order after the Great War. Historical and Political Studies, 1(64), 92–101. DOI: https://doi.org/10.31558/2079-1828.2019.1.11. [In Ukrainian].
  2. Klynina, T. (2019). Activities of U.S. representative Douglas Jenkins in the Ukrainian People’s Republic (1917–1918). American History and Politics, (7), 7–16. DOI: https://doi.org/10.17721/2521-1706.2019.07.7-16. [In Ukrainian].
  3. Makarchuk, O. H., & Makarchuk, V. S. (2000). The policy of France, Great Britain and the United States toward Ukraine (1918–1921). Bulletin of Lviv Polytechnic National University. Series: State and Army, (408), 60–66. [In Ukrainian].
  4. Pavliuk, O. B. (1996). Struggle of Ukraine for Independence and U.S. Policy (1917–1921). Akademiia. [In Ukrainian].
  5. Sukhobokova, O. (2016). Ukrainian community in the USA and the Ukrainian question during the First World War. American History and Politics, (1), 151–161. [In Ukrainian].
  6. Shamraieva, V. M. (2013). The emergence of the Ukrainian question in the U.S. foreign policy doctrine in the first quarter of the twentieth century. Bulletin of Dnipropetrovsk University, 20(23), 246–251. [In Ukrainian].
  7. Accuse Serbs of cruelty. (1916, October 27). The New York Times. https://tinyurl.com/2w59pcfb. [In English].
  8. Attack Arsenal. (1917, December 17). New Britain Herald, (11). [In English].
  9. A chance for Poland? (1914, September 8). The Milwaukee Leader, (8). [In English].
  10. Biskupski, M. B. (1990). Re-Creating Central Europe: The United States “Inquiry” into the Future of Poland in 1918. The International History Review, 12(2), 249–279. [In English].
  11. Bolsheviki Rule Meets Opposition from Every Side. (1917, December 22). The Morgan City Daily Review, (1). [In English].
  12. “Boshwhacking” Campaign. (1918, February 20). New-York Tribune, (2). [In English].
  13. Bryan, W. J. (1925). The Memoirs of William J. Bryan. John C. Winston Company. [In English].
  14. Chronicling America: Historic American Newspapers. (n.d.). Library of Congress. https://surl.li/jeuxlt. [In English].
  15. Gogers, W. (1918, July). Nothing but dry bones! Cartoons Magazine, 14(1), 118. [In English].
  16. Hartmann, J. W. (1915, October 10). The Ukraine, a forgotten nation that may separate from Russia. The Sun, (5). [In English].
  17. Hrushevsky, M. (1918, February 17). Ukraine’s struggle for self-government. The New York Times Magazine, (8). [In English].
  18. Hrushevsky, M. (1918, March 30). Ukraine’s struggle for self-government. The Kansas City Sun, 7. [In English].
  19. Hrushevsky, M. (1918, April 26). Ukraine’s struggle for self-government. Tensas Gazette, (10). [In English].
  20. Kaminsky, Y., & Haran, O. (1996). Ukraine in US foreign policy doctrines. In O. Dergachov (Ed.), Ukrainian Statehood in the Twentieth Century: Historical and Political Analysis (pp. 249–266). Political Thought. [In English].
  21. Last week’s visitors. (1914, September 14). Buffalo Courier-Express. https://tinyurl.com/5ydbdrw3. [In English].
  22. Maxwell, A. (2013). Ukrainian frontiers in Austro-Hungarian and American popular cartography, 1917–1918. New Zealand Slavonic Journal, 47/48, 125–153. [In English].
  23. Miller, D. H. (1924). My Diary at the Conference of Paris: With Documents (Vol. 4). D. Appleton and Co. [In English].
  24. One of those foreign makes. (1918, September 21). Judge. https://bit.ly/4alkrRc. [In English].
  25. Republic of Ukraine. (1918, February 15). Yorkville Enquirer, 4. [In English].
  26. Terms of peace made by Ukraine. (1918, February 12). The New York Times. https://bit.ly/4txbEVe. [In English].
  27. The German Mother Hubbard. (1918, July). Cartoons Magazine, 14(1), 119. [In English].
  28. Tonjoroff, S. (1916, December 8). After Romania – What? The Evening Mail, (12). [In English].
  29. Ukrainia proclaims her independence. (1918, January 28). The Washington Times, (1). [In English].
  30. Warvariv, C. (1977). America and Ukrainian national cause, 1917–1920. In T. Hunczak (Ed.), The Ukraine, 1917–1921: A Study in Revolution, 369–381. Harvard University Press. [In English].
  31. Whelpley, J. D. (1914). American Public Opinion. Chapman & Hall. [In English].
  32. Winter, N. O. (1913). The Russian Empire of To-day and Yesterday: The Country and Its Peoples. L. C. Page & Co. [In English].
  33. Winter, N. (1918). The Ukraine, past and present. National Geographic Magazine, 34(2), 114–128. [In English].
  34. Williams, G. (1918, June). Spring Bonnets. Cartoons Magazine, 13(6), 791. [In English].